地域 ：神奈川県川崎市 業種 ：翻訳・通訳

グローバルウィッシュ株式会社は、通訳、翻訳事業やイベント等の企画製作、運営を行っている会社である。外国語教室や美術教室の経営を行っているほか、オリジナルマトリオーショカの絵付け教室やロシア民芸フェアなどのイベント、デパートでのロシア雑貨販売の運営を行っている。また、介助用品や支援器具の輸出入やヒーリングアートの販売、レンタルを行っている。

翻訳業を行う会社

株式会社FLOWは、コンサルティング、営業代行業を手掛ける会社である。日本市場での事業拡大をサポートするための市場調査、戦略立案、マーケティングを行う他、チャネル提案、広告出稿などの広告代理店業、日本語の英訳、英語の和訳、同時通訳などの翻訳・通訳業も展開している。

株式会社ワーク・アズ・ワンは翻訳業務・通訳派遣・海外の産業調査・海外視察アレンジを行う会社である。翻訳業務はタイ語をはじめインドネシア語・ベトナム語・ミャンマー語などのアセアンを強みとする。海外調査では商流調査・産業調査・市場調査などの調査を行い、無駄な手間やコストを抑えるため複数国の同時調査にも対応している。

丸中印刷株式会社は翻訳およびDTP印刷を行う会社である。同社の主な業務は海外向け製品の取扱説明書やホームページの翻訳であり、50近くの言語に対応している。また取り扱う製品の分野も幅広く、文書の種類もビジネス文書から特許翻訳、技術翻訳まで網羅している。また同社では外国向けの取り扱説明書やマニュアル作成専門のサイトも独自に運営している。

株式会社サウザンドムーンズは、英語翻訳サービスを行っている会社である。その他に日英翻訳を行っており、翻訳ソフトは一切使用せず翻訳文の用途に合った自然な英語に翻訳している。また、翻訳者が作成した訳文は必ず別の従業員がチェックしている。英文添削も行っており、ネイティブスタッフと日本人スタッフがチェックしている。

株式会社ARXは、知財関連文書の翻訳や翻訳データベースの構築支援を手掛けている会社である。専任コーディネーターが対応し、プロジェクトの引受けから納品までの全工程を一括管理している。国内外の企業や特許業務法人をクライアントに持っており、知財関連文書の翻訳サービスを提供している。顧客の要望に応えるべく、日本企業と世界を繋ぐ架け橋として社会に貢献しつづけている。

株式会社trinityは、DTP・システムエンジニアリングにおける翻訳サービスを行う会社である。主にソフトウェアのユーザーインターフェイス・オンラインヘルプ・説明書・技術文書・画像及び音声によるトレーニングシステムの日本語化及び英語化翻訳サービスを行う。翻訳支援ツール活用のためのコンサルティング業務も行う。

日中間ビジネスのサポートを行う会社

翻訳サービスおよびWebページ制作や印刷などを行う会社