業種 ：翻訳・通訳

株式会社プロコムインターナショナルは、翻訳や通訳などを行う企業である。事業内容は学術会議の運営、医学会の企画と運営、翻訳、通訳などである。コンベンションにおいては、国際会議などを全国各地で行い、企画から総合的なプロデュース、当日の運営まで一括して行っている。翻訳はプロが行い、迅速で安いサービスを提供している。

株式会社トランステイクは、外国人客の通訳・翻訳などを行う会社である。並行して海外へのインターネット販売、いわゆるEC取引時の商品翻訳・通訳やEC取引時のインボイス作成代行も行っている。通訳・翻訳の分量が多くても専門のスタッフが親切に対応する。専門スタッフを擁することで的確な通訳・翻訳が行える。

コミュニケータブル合同会社は、技術翻訳、英文校正やネイティブチェック、翻訳チェックやリライトなど、半導体分野における技術サービスを行う企業である。技術知識が豊富なネイティブによる日英及び英日の翻訳、マニュアルなどの記述文書の翻訳チェックなどを行う。主な取引先には、大手電機メーカーやITメーカー、半導体装置メーカーや海外の翻訳会社などがある。

株式会社カルテモは、ビジネス文書や製品マニュアル等のドキュメント類の翻訳を手掛ける会社である。アジア、欧州において複数の企業と提携し、200人以上の翻訳者が登録をしており、顧客の希望に沿った翻訳の提供を行う。また、自社サイト芭蕉会議の運営、個人向けに写真集、詩集、文学書等の出版支援等を手掛ける。

株式会社GoldenGroupは、不動産の賃貸管理や開発、販売などを行っている会社である。一棟ビルや高級別荘などの物件を扱い、設計から所有までサポートしている。また、宿泊施設も運営しており、1ヶ月から利用が可能である。外国人を対象として、会社設立やビザ取得などのサポートも行っている。

オリアン株式会社は、日英法務翻訳に特化した英語ネイティブの翻訳業務を手がける企業である。2009年設立。事業内容に、契約書・覚書・定款規程・規則・規定などの日英法務翻訳サービスがある。法務翻訳専門であること、スピードとクオリティ、日本の商習慣を理解した上で契約書を読み進められ、契約書の背景や行間を読み適切な訳語を選べることが特長。

コリアマーケティング株式会社は、日本企業の韓国進出支援コンサルティングを行う会社である。事業可能性の調査から始まり、会社設立や人材確保、販路開拓、調達支援など、日韓ビジネスのスタートアップ期における各種サポートから事業全体のトータルコーディネートまで、クライアント企業のご要望に応じて最適なコンサルティングを実施する。

株式会社グローバルドアは、翻訳サービスを行う会社である。実務的なビジネス関連の文書をはじめ、契約書、特許、医療、論文、エンターテイメントなどの分野で、各専門の翻訳スタッフがお客様のグローバルビジネスをサポートする。言語的には、英語、中国語、韓国語、フランス語など、国際的に通用する多言語の翻訳サービスを提供している。

株式会社オフィスクラインは、テレビ番組・映像ソフトの企画制作を行う会社である。水曜日のダウンタウン、プレバト!!、Fun!BASEBALL!!、なかい君の学スイッチ、ぶらぶらサタデータカトシ温水の路線バスの旅等の制作実績がある。日本テレビ放送網株式会社、株式会社TBSテレビ、株式会社テレビ朝日等が主要取引先である。

OneWorldLink株式会社は、翻訳・通訳・ローカリゼーションの会社である。世界各国の主要言語に対応、各言語に実務経験5年以上の翻訳者が国内外に多数在籍している。IRツール制作やIR翻訳の分野も得意としており、顧客の経営戦略に添った効果的なツールを提案する。業界トップクラスの通訳者を派遣できる体制も持っている。

株式会社FIPASは、外国特許出願支援事業を行う企業である。東京本社の他に、大阪営業所を持つ。翻訳会社を母体とすることでできる低コストを提供し、翻訳料金を抑えることで、トータルコストダウンを実現している。経験豊富な弁理士や特許技術者が、アドバイスを適切にし、トライアルも可能である。期限管理ソフトで、法定期限までの社内期限を設けて、ダブルチェックを徹底、また、リマインダーサービスも付加するなど期限管理を行う。

アンクレア株式会社は、プロ会議通訳、語学専門スクール等を行う企業である。技術翻訳、国際会議、シンポジウム等の企画、運営等を行っている。麻布十番校、九段下教室、大井町教室、大手町教室のスクールがある。英語プロフェッショナルコース、ビジネス英語講座、英語プレゼンテーション講座、法人英語講座等を開催している。

株式会社アイピックは知的財産(特許または商標)に関する調査、および様々な分野における翻訳サービスを展開する会社である。英語をはじめとする5ヶ国語を中心に、技術翻訳として法律や特許に関連した文献、そして一般翻訳として契約書や証明書、ビジネスまたは一般的な文書の翻訳をしたりしている。主な顧客層は法人だが、個人からの依頼にも対応している。

株式会社アクションは、芸能プロダクションやモデルプロダクションの経営を主に行う会社である。多数のモデルやアーティストが所属するプロダクションの経営を行っている。また、中東やヨーロッパの情勢専門のジャーナリズムを専門家が所属して行っている。他にテレビ番組などの企画･制作や翻訳･通訳などの事業も行っている。

ゲームやWebサイトなどの翻訳を行う会社

株式会社IngDan Japanは、中国の最先端AI、IoT技術と日本企業を結ぶソリューションの提案を行う会社である。中国現地に根差したネットワークを活用し、IoT製品の新規開発を委託できる候補企業の募集、およびAI技術の応用の可能性がある中国ベンチャー技術の紹介など、各種リサーチサービスを提供する。

株式会社J-Prozeは、ブランドジャーナリズム・英文プレスリリースの作成を行う会社である。英語スピーチ原稿並びに英文プレゼン資料の作成、海外での出版代理交渉も手掛ける。翻訳、英文編集プロダクション、ネイティブリライトにも携わる。大日本印刷株式会社・株式会社電通・株式会社電通パブリックリレーションズ等との取引実績を持つ。

株式会社できそうラボは、中国語翻訳を行う会社である。また、中国ビジネスコンサルティング、他コンテンツの制作なども手掛けている。基本的な中国語翻訳の料金相場の半額程以下という格安な料金設定のうえ、これらの翻訳はネイティブ中国人ネットワークによる、2段階チェックを行い、誤訳などのない高品質な翻訳を提供している。

英語やフランス語などの会議通訳や翻訳を行っている会社

株式会社BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONSは、外国語を多く取り扱う多言語翻訳の事業を行う。通訳及び翻訳・多言語コンタクトセンターの運営をする。オンサイト、アウトソーシングの外国語コールセンター及びコンシェルジュ運営・日本語コールセンター事業をしている。主な納品実績は、行政機関・医療機関・金融機関など。